El grupo Servier en la región Andina, Centro América y Caribe (en adelante “Servier ANCAC”) está conformado por diferentes entidades legales. La entidad responsable del tratamiento de los datos dependerá de la ubicación en la que el usuario ejerce su actividad profesional, teniendo en cuenta las siguientes reglas:
- Para Usuarios que ejercen su actividad profesional en Colombia: Laboratorios Servier de Colombia S.A.S., identificada con NIT 900.639.312-1.
- Para Usuarios que ejercen su actividad profesional en Ecuador: Les Laboratoires Servier (Oficina de representación Ecuador), identificada con RUC 1791780388001.
- Para Usuarios que ejercen su actividad profesional en Centroamérica y el Caribe: Servier Centro América y Caribe S.A., identificada con RUC 1320561-1-610466.
El uso del Sitio Web MyServier en la región ANCAC (en adelante “My Servier ANCAC“) y de sus subdominios (denominados conjuntamente en adelante “el Sitio Web”) está sujeto a la aceptación de los presentes términos generales de uso (denominados en adelante “TDU”).
Al ingresar y utilizar el Sitio Web, el usuario de Internet (denominado en adelante el “Usuario”) reconoce haber leído los presentes TDU, declara aceptarlos sin reservas y se compromete a cumplirlos.
1. Objeto
Este Sitio Web, reservado para profesionales de la salud, tiene por objeto brindar a los Usuarios acceso a diversos contenidos e información relacionada con los productos y áreas terapéuticas de Servier ANCAC. Cabe señalar que no publicamos ni ofrecemos servicios dirigidos a menores de edad.
En particular, Servier ANCAC pone a disposición de los Usuarios información en el ámbito de la salud, en cumplimiento de las obligaciones legales y reglamentarias aplicables a los laboratorios farmacéuticos y de la normativa sanitaria y farmacéutica vigente.
No obstante, se hace constar que el Sitio Web no constituye un sistema de servicio médico o de salud a distancia. Por consiguiente, la información que contiene no puede considerarse equivalente a una opinión o diagnóstico médico ni puede sustituir a una consulta médica con un profesional de la salud.
Para obtener información sobre cualquier producto comercializado por Servier ANCAC o las entidades jurídicas de su grupo, invitamos a los Usuarios a ponerse en contacto directamente con la entidad jurídica titular de la autorización de comercialización del producto en cuestión.
2. Propiedad Intelectual
Todos los contenidos disponibles en el Sitio Web, incluyendo, de manera enunciativa y no limitativa, los textos, gráficos, pictogramas, imágenes, fotografías, ilustraciones, datos de audio y video, la estructura de árbol del Sitio Web, el mapa de navegación y los logotipos, el diseño y organización de sus encabezados, sus títulos, las bases de datos, su estructura y contenido, y las marcas comerciales (denominados en adelante “el Contenido”) son propiedad exclusiva de Servier ANCAC, y/o, en su caso, de sus licenciantes o socios, y como tal están protegidos por la legislación de propiedad intelectual o por las disposiciones relativas a los derechos de imagen.
Únicamente se autoriza la copia para uso estrictamente privado y no comercial de conformidad con la legislación de propiedad intelectual aplicable.
Por consiguiente, cualquier uso comercial, representación, distribución, reproducción, adaptación, traducción o transformación, total o parcial, por cualquier medio, del Sitio Web y/o de sus elementos constitutivos, cualquier difusión del Contenido del Sitio Web y cualquier transferencia a otro sitio web sin la autorización previa y por escrito de Servier ANCAC, está estrictamente prohibida de conformidad con la legislación de propiedad intelectual aplicable.
Toda solicitud de autorización para reproducir o representar cualquier Contenido del Sitio Web deberá enviarse a Servier ANCAC a la siguiente dirección: [correo-contacto@servier-ancac.com]
Asimismo, las marcas y logotipos que aparecen en el Sitio Web son marcas registradas y no pueden utilizarse sin la autorización expresa de su titular. Por tanto, la representación, reproducción, distribución y redistribución de dichas marcas, total o parcialmente, a partir de los elementos del Sitio Web, sin la autorización previa y por escrito del titular, constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual de conformidad con la legislación aplicable.
En todo caso, el Usuario se compromete a conservar y a reproducir cada mención de derechos de autor o de derechos de propiedad indicada en todos los elementos del Sitio Web que utilice.
3. Tratamiento de Datos Personales
Toda la información relativa al tratamiento de los datos personales de los Usuarios se encuentra en la Política de Privacidad de Datos.
4. Cookies
Toda la información relativa al uso de cookies se encuentra en la Política de Cookies.
5. Uso del Sitio Web
Los Usuarios se comprometen a utilizar el Sitio Web:
- de conformidad con su finalidad prevista;
- para uso privado, con exclusión de toda actividad comercial o promocional, o de actividades con fines profesionales, promocionales, de mercadeo o comerciales;
- de conformidad con los derechos de autor y todos los demás tipos de derechos de propiedad intelectual, en particular preservando cada indicación de derechos de autor o de propiedad que figure en todos los elementos del Sitio Web que utilice;
- sin utilizar un robot u otro medio automatizado para acceder y utilizar los contenidos del Sitio Web, y sin intentar obstaculizar el funcionamiento del Sitio Web;
- sin intentar copiarlo, reproducirlo total o parcialmente, hacerlo accesible o distribuirlo o compartirlo por cualquier medio con terceros no autorizados.
Además, la información suministrada en el Sitio Web no tiene carácter contractual y no puede considerarse como oferta de servicios o productos.
En ningún caso esta información constituye una afirmación, garantía o compromiso de Servier ANCAC en relación con los productos y servicios que figuran en él.
El Usuario también es informado de que la información publicada en el Sitio Web no puede considerarse equivalente a asesoramiento médico y no puede utilizarse en sustitución del consejo de un médico. Por consiguiente, los Usuarios no deben en ningún caso utilizar esta información para establecer un diagnóstico médico o para recomendar un tratamiento, y deben consultar a un profesional de la salud habilitado para dispensar atención médica.
Servier ANCAC no podrá ser considerada responsable de ninguna decisión tomada sobre la base de cualquier información contenida en el Sitio Web, ni del uso que de ella pueda hacer cualquier tercero.
Asimismo, se hace constar que cada Usuario del Sitio Web es responsable de tomar todas las medidas adecuadas para proteger y asegurar sus propios datos y/o aplicaciones contra cualquier intrusión o contaminación por virus presentes en Internet.
6. Exactitud e Integralidad de la Información del Sitio Web
Toda la información suministrada a los Usuarios en el Sitio Web se proporciona “tal cual”, sin garantía alguna de ningún tipo, ya sea expresa o tácita, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de calidad comercial, aptitud para un fin determinado o ausencia de infracción de derechos de autor.
Servier ANCAC se esfuerza por garantizar, en la medida de lo posible, que la información difundida en el Sitio Web sea exacta y esté actualizada en el momento de su publicación en línea.
Sin embargo, no garantiza en modo alguno la veracidad, integridad, exactitud o exhaustividad de la información y el contenido puesto a disposición de los Usuarios en el Sitio Web, y se reserva el derecho de modificar o corregir, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido de la información y los documentos publicados en el Sitio Web.
Por consiguiente, Servier ANCAC declina toda responsabilidad por cualquier inexactitud, imprecisión, omisión o modificación relativa a la información disponible en el Sitio Web, en particular en caso de cambio en las disposiciones legales o reglamentarias aplicables, y por cualquier daño resultante de una intrusión fraudulenta de un tercero, en particular cuando pudiera conllevar una modificación de la información puesta a disposición en el Sitio Web.
A este respecto, Servier ANCAC no podrá ser considerada responsable del contenido de las presentes páginas, ni del uso que de ellas pueda hacer el Usuario, es decir, en relación con todos los daños directos o indirectos causados por el acceso o el uso del Sitio Web por cualquier persona o, en su caso, por la imposibilidad de acceder al mismo.
7. Modificación del Sitio Web
Servier ANCAC se reserva el derecho de modificar el contenido del Sitio Web y los datos o la información accesibles a través del Sitio Web y los presentes Términos Generales de Uso, en particular para cumplir con todas las nuevas normas, leyes y/o reglamentos aplicables, y/o para mejorar el rendimiento del Sitio Web.
En tal caso, los Términos Generales de Uso modificados entrarán en vigor a partir de la fecha en que se publiquen en línea.
Por tanto, se recomienda al Usuario que se mantenga regularmente informado de los Términos Generales de Uso del Sitio Web.
8. Disponibilidad del Sitio Web
Servier ANCAC se esfuerza por mantener el Sitio Web accesible para los Usuarios las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Sin embargo, Servier ANCAC no puede garantizar la disponibilidad y accesibilidad permanente del Sitio Web.
Por esta razón, Servier ANCAC se reserva el derecho de cancelar, restringir, suspender o interrumpir temporalmente el acceso parcial o total al Sitio Web, a sus funciones o a todos o parte de los servicios ofrecidos en el Sitio Web, en cualquier momento, sin previo aviso ni compensación, por cualquier motivo, y en particular por razones de mantenimiento técnico, ante un evento de fuerza mayor o accidente imprevisto, problemas informáticos, dificultades relacionadas con la estructura de las redes de comunicación, u otras dificultades técnicas.
No obstante los medios empleados por Servier ANCAC y sus proveedores técnicos de servicios, el Usuario es informado de que la red de Internet no es fiable, especialmente en términos de seguridad relativa en la transmisión de datos, de continuidad de acceso al Sitio Web no garantizada, de rendimiento en términos de velocidad de transmisión de datos no garantizado, y de propagación de virus. Asimismo, se hace constar que la red de Internet y los sistemas informáticos y de telecomunicaciones no están exentos de errores, y pueden producirse interrupciones y fallos de funcionamiento.
Por consiguiente, Servier ANCAC no ofrece ninguna garantía al respecto y, en consecuencia, no puede ser considerada responsable de ningún daño inherente al uso de la red de Internet y de los sistemas informáticos y de telecomunicaciones, en particular, aunque sin carácter limitativo:
- la deficiente transmisión y/o recepción de datos e/o información en Internet;
- la intrusión externa o la presencia de virus informáticos;
- el fallo de cualquier equipo receptor o de las líneas de comunicación;
- cualquier otro mal funcionamiento de la red de Internet que impida el correcto funcionamiento del Sitio Web.
9. Responsabilidad de Servier ANCAC
Servier ANCAC no podrá ser considerada responsable de ningún daño directo o indirecto, como, aunque sin carácter limitativo, pérdidas o corrupción de datos, pérdida de programas, pérdida de beneficios o pérdida de explotación, sufridos por un Usuario o cualquier tercero, resultante del acceso al Sitio Web, de la navegación en el Sitio Web, del contenido del Sitio Web, del uso del Sitio Web y de los sitios web conectados al mismo, o de la imposibilidad de utilizar el contenido, la información y los servicios ofrecidos a través del Sitio Web por parte de los Usuarios.
En particular, Servier ANCAC declina toda responsabilidad por daños de cualquier naturaleza que resulten:
- de un error tipográfico o de formato, imprecisión, inexactitud u omisión relativa a la información accesible en el Sitio Web;
- de una intrusión fraudulenta de un tercero que haya dado lugar a una modificación de la información, documentos o elementos puestos a disposición en el Sitio Web;
- del acceso de cualquier persona al Sitio Web o de la imposibilidad de acceder al mismo;
- de un fallo, mal funcionamiento o incompatibilidad del equipo informático del Usuario;
- de una interrupción de las redes que proporcionan acceso al Sitio Web, de la indisponibilidad total o parcial del Sitio Web, resultante en particular de operaciones de telecomunicaciones;
- de la distribución o introducción de virus informáticos, troyanos o gusanos, a través del Sitio Web, que puedan afectar al equipo informático del Usuario;
- del crédito dado a cualquier información derivada directa o indirectamente del Sitio Web, de su uso, o del uso de un producto al que hace referencia.
Servier ANCAC declina toda responsabilidad, expresa o implícita, si el uso de la información del Sitio Web infringe una patente, un derecho de autor o una marca registrada.
10. Responsabilidad del Usuario
Si el Usuario difunde contenido en el Sitio Web, cualquiera que sea su naturaleza, se compromete a no cometer actos ni realizar comentarios contrarios a las leyes, al orden público o a las buenas costumbres, ni de carácter ofensivo, difamatorio o discriminatorio, ni amenazante contra una persona o un grupo de personas, ni que infrinjan las disposiciones sobre derechos de autor, derechos de imagen, la vida privada de otras personas, el secreto médico o el secreto de la correspondencia. Podrá ser considerado responsable por cualquier incumplimiento de este compromiso.
En general, el Usuario se compromete a actuar con respeto, en particular con respecto a los demás miembros del Sitio Web.
El Usuario es informado de que, ante el requerimiento formal de las autoridades competentes, Servier ANCAC estará autorizada a transmitir todos los datos de inicio de sesión y de registro que permitan la identificación del Usuario, siempre que este aparezca como origen de contenido o acciones presuntamente ilegales, de conformidad con la legislación aplicable.
11. Hiperenlaces
El presente Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web publicados por terceros.
La presencia de un hiperenlace que conduzca a un sitio web de un tercero no constituye en modo alguno una aprobación de dicho sitio web o de su contenido por parte de Servier ANCAC.
Servier ANCAC no ejerce ningún control sobre estos sitios web de terceros y, por consiguiente, declina toda responsabilidad en relación con el contenido de dichos sitios web y el uso que de ellos pueda hacer cualquier Usuario.
Además, Servier ANCAC no puede ser considerada responsable como consecuencia de la información, opiniones y recomendaciones formuladas por terceros.
El Usuario accede y utiliza los sitios web de terceros bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo, y de conformidad con los términos de uso aplicables en dichos sitios web.
Por consiguiente, se recomienda a los Usuarios que verifiquen los términos de uso y las políticas de confidencialidad de dichos sitios web antes de facilitarles datos personales.
12. Ley Aplicable
Los presentes TDU y cualquier controversia derivada del uso del Sitio Web se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes aplicables en la jurisdicción en la que el Usuario ejerce su actividad profesional, teniendo en cuenta las siguientes reglas:
- Para Usuarios en Colombia: se regirán por las leyes de la República de Colombia y serán sometidos a los tribunales de la ciudad de Bogotá.
- Para Usuarios en Ecuador: se regirán por las leyes de la República del Ecuador y serán sometidos a los tribunales de la ciudad de Quito.
- Para Usuarios en Centroamérica y el Caribe: se regirán por las leyes de la República de Panamá y serán sometidos a los tribunales de la Ciudad de Panamá.
13. Menciones Legales
El Sitio Web myservier.co es publicado por Servier ANCAC, conformado por las siguientes entidades legales:
- Laboratorios Servier de Colombia S.A.S., identificada con NIT 900.639.312-1, con domicilio social en la Carrera 14A #101-47/63, piso 6, Bogotá, Colombia.
- Laboratoires Servier (Oficina de representación Ecuador), identificada con RUC 1791780388001, con domicilio en Av. Eloy Alfaro N32-330, Edificio Carolina Milenium, Of. 1322, Quito, Ecuador.
- Centro América y Caribe S.A., identificada con RUC 1320561-1-610466, con domicilio en el edificio PH Dream Plaza, Piso 9, Costa del Este, Ciudad de Panamá, República de Panamá.
El Director de la publicación es Lea Rauch, Gerente General.
El Sitio Web myservier.co está alojado por Microsoft Azure, azure.microsoft.com.
El diseño y la producción del Sitio Web myservier.co han sido realizados por SERVIER.